Compare the KJV and the NASB on this verse.
(Proverbs 5:6 NAS77) She does not ponder the path of life; Her ways are unstable, she does not know it.The basic words seem to be the same but the actors are different. The NASB seems to be warning us about our actions. The KJV seems to be warning us about others trying to stunt and kill our spiritual growth.
Which is it? Again we have a case of both/and rather than either/or. There is a valuable lesson in each approach and it is the same lesson at heart. Don’t let anything keep you from the “path (734) of life (2416).” Make sure you take the time to “ponder” (6424).
Pondering doesn’t just happen but it can be nurtured. It might mean turning off the radio as you drive or the TV when you are working around the house. It might mean staying off the phone or ignoring the latest tweet.
So? As happens so often, the ball is in your court. What are you going to do with it. Today.
No comments:
Post a Comment